Como dice Forsythe, desde que el análisis numérico contemporáneo se ha ligado íntimamente con las calculadoras electrónicas automáticas, es esencial tener una idea de su desarrollo en el mundo. La bibliografía e información sobre las máquinas construidas y utilizadas en el mundo occidental, es suficientemente abundante, cosa que no ocurre con las máquinas del mismo tipo fabricadas en la Unión Soviética. Con el fin de aumentar esta información, una delegación científica norteamericana visitó en mayo de 1959 distintos centros de cálculo de la Unión Soviética y publicó en el boletín del Centro Provisorio Internacional de Cálculo, un reportaje con las impresiones recibidas sobre las máquinas actualmente en uso ó fabricación así como sobre los centros de cálculo que funcionan en la URSS.

Aunque ya en 1953 se tenían noticias indirectas de la existencia en Rusia de computadoras de alta velocidad, hasta 1955 no se hacen referencias públicas y a partir de 1956 comienzan a ser numerosas. Utilizando la bibliografía que citaremos al final, haremos una descripción somera de las principales computadoras, de ese país.

STRELA (1953). Primera máquina construida industrialmente, diseña da en 1948, por Brusenzov y Basilevskiy, ha merecido ya el titulo por su antigüedad de "respetable dama". Máquina binaria, con aritmética a punto decimal flotante, posee una memoria operativa constituí da por tubos Williams con una capacidad de 1023 palabras y de 43 bits. Como memoria auxiliares posee una cinta magnética con capacidad para 200.000 palabras y una memoria fija en la que almacena en forma permanente las rutinas esenciales, la entrada está constituida por cinco lectores de tarjeta de una velocidad de lectura, de 60 tarjetas por minuto y la salida por dos perforadoras de 60 tarjetas por minuto y una impresora numérica de diez columnas y una velocidad de 900 líneas por minuto.

Bibliografía : (8), (1), (4).

URAL-I, (1953). Máquina binaria construida por Basilevskiy, con aritmética a punto decimal fijo tiene una memoria operativa constituida por un tambor magnético con capacidad para 10. 024 palabras de 36 bits y posee como me moría auxiliar una cinta magnética de 40. 000 palabras. La entrada está constituida por un lector de cin ta perforada y la salida por una cinta magnética y una impresora numérica de 19 columnas, imprimiendo 100 líneas por minuto. Emplea 10 milisegundos para la suma y la multiplicación y 20 para la división.

Bibliografía : (8), (4), (3).

URAL-II (1959). Máquina binaria con aritmética a punto fijo y flotante, construida por Rameniev. Las palabras de 40 bits dedican 33 a mantisa y 7 al exponente. La memoria operativa está constituida por núcleos de ferrita con capacidad para 2.047 palabras y posee como memorias auxiliares tres tambores magnéticos de 6. 000 palabras cada uno y 4 cintas magnéticas con una capacidad total de 120.000 palabras. La entrada está formada por doce lectores de cinta perforada o tarjeta perforada y la salida por una perforadora, y una impresora numérica de 16 ó 96 columnas, imprimiendo 1.200 líneas por minuto. El tiempo medio de operación es de 5. 000 instrucciones por segundo.

Bibliografía : (8), (4), (2).

BESM-I (1953). Máquina binaria construida por Lebedev con aritmética a punto decimal flotante, tiene una memoria operativa constituida por tubos Williams con capacidad para 1.023 palabras de 39 bits (33 para la mantisa y 6 para el exponente). Tiene una memoria fija de 400 palabras, un tambor magnético de 5.120 palabras y 4 cintas magnéticas con capacidad total de 120.000 palabras. La entrada está formada por un lector de cinta de papel y la salida por un perforador de cinta de papel y un impresor numérico de 14 columnas imprimiendo 900 líneas por minuto. Emplea 270 microsegundos en la multiplicación y tiene una velocidad media de 7. 500 operaciones por segundo.

Bibliografía : (8), (3), (2), (9), (1).

BESM-II (1959). Computadora binaria diseñada por Lebedev y construida por la Academia de Ciencias de Georgia, con aritmética a punto decimal flotante, tiene una memoria operativa de núcleo de ferrita con capacidad para 3.047 palabras, 33 para la mantisa y 6 para el exponente. Compone su memoria auxiliar tres tambores de 6.000 palabras cada uno y cuatro cintas magnéticas con una capacidad total de 120. 000 palabras. La entrada es mediante cinta de papel y la salida está formada por una perforadora de cinta y una impreso ra numérica de 14 columnas con una velocidad de 900 líneas por minuto. Emplea 70 microsegundos en la suma y 230 en las operaciones de multiplicar y dividir, alcanzando una velocidad media de 9. 000 operaciones por segundo.

Bibliografía : (8), (9), (3), (2), (1).

KIEV (1960). Máquina binaria diseñada por Glushkov, con aritmética a punto decimal fijo. La memoria operativa está formada por núcleos de ferrita con una capacidad de 1.024 palabras de 41 bits, tiene una memoria fija de 512 palabras y 3 tambores de 8. 192 palabras cada uno. La entrada es por cinta de papel y la salida es mediante cinta o por un impresor de 19 columnas con una velocidad de 100 líneas por minuto. El tiempo de multiplicación es de 300 microsegundos y la velocidad media de operación de 5.500 instrucciones por segundo.

Bibliografía : (8).

STUN (1959). Máquina ternaria construida en la Universidad de Moscú, diseñada por Brusenzov, contiene una memoria operativa de sólo 81 palabras de 18 tets (dígitos ternarios). Utiliza aritmética de punto decimal fijo. Tiene como memoria auxiliar un tambor de 2.268 palabras. La entrada es mediante un lector fotoeléctrico de cinta perforada y la salida es una perforadora de cinta y un impresor. Emplea 180 microsegundos en la suma y 360 en la multiplicación, alcanzando una velocidad media de 4.000 operaciones por segundo. Técnicamente está construida como cuaternaria y se aprovecha la cuarta posibilidad como verificación. Es parcialmente transistorizada. Especialmente diseñada con fines didácticos.

Bibliografía : (8).

SESM. • Es una máquina construida con el fin especial de resolver sistemas de ecuaciones lineales de orden 120, pudiendo extenderse hasta el orden de 480, utilizando el método iterativo de Gauss-Seidel. Emplea 2 horas en invertir una matriz de orden 18 elegida en condiciones desfavorables. La memoria es un tambor magnético, la entrada se hace por cinta de papel mediante un lector que lee 27 dígitos decimales por segundo. La salida es mediante un impresor. Fue diseñada y construida por Rabinovich siguiendo una idea de Lebedev.

Bibliografía : (8).

Podemos citar como máquinas más primitivas las M-I, M-II ((1), (4)). La construida por Guttenmakher, llamado LEM-I y las citadas por Forsythe (4), KRISTALL y POGODA y las construidas recientemente por el Instituto de máquinas matemáticas de Yerevan (Armenia), llamadas ARAGATS, RAZDAN y YEREVAN.

 18 -

BIBLIOGRAFIA :

(1) PEKELIS, V. Literaturnaya Gazeta (1956), Marzo 22.

(2) LEBEDEV, S. A. The high-speed electronic calculating machine of the Academy of Science of the URSS (Trad. por C. D. Benster). J. Assoc. Comput. Mach., 3, 129-133 (1956).

(3) BAZILEVSKI, I. I. The Universal electronic digital machine (URAL) engineering research. (Trad. por C. D. Benster). J. Assoc. Compt. Mach., 4, 511-519 (1957).

(4) FORSYTHE, G. E. Contemporany State of Numerical Analysis. Wiley, New York (1958). (5) RADIO TEKNIKA, N° 3, Marzo 1959, pp. 47-57. Moscú (1959).

(6) NOVOYE RUSSKOYE SLOVO, 20 mayo de 1959. (Reimpresión parcial de un articulo aparecido en la revista OGONEK).

(7) COMM. ASSOC. COMP. MACH., 2 N° 10, Octubre 1959.(Es la traducción de (5)).

(8) WARE, Willis H. Soviet Computer Technology, 1959. Bull. Cent. Prov. de Calcul, Roma 10-11 (1960), pp. 23-68.

(9) ERSHOV, A. P. Programming Programme for the BESM Computer. Trad., por Nadler. Pergamon Press, Oxford, 1960, 158 pp.

Ernesto García Camarero

Instituto de Cálculo

Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

Universidad de Buenos Aires.